Реєстрація

Головна

Наші послуги

Корпоративним кліентам

Ціни

Контроль якості

Контакти

Реєстрація
До сих пір вважаєте, що англійська мова найпопулярніша в світі? Це дуже поширена помилка в наші дні. Звичайно, значущості англійської як мови міжнародного спілкування ніхто не применшує, але все ж, як показує статистика, англійська мова стоїть лише на третьому місці п'єдесталу мовної поширеності.
Отже, розглянемо таблицю поширеності мов у світі в співвідношенні з кількістю носіїв мови як рідної:

1. Китайська (1 млрд. 284 млн)
2. Іспанська (437 млн)
3. Англійська (372 млн)
4. Арабська (295 млн)
5. Хінді (260 млн) 
6. Бенгальський (242 млн)
7. Португальська (219 млн)
8. Російська (154 млн)
9. Японський (128 млн)
10. Панджабі (119 млн)

Отже, лідерство за китайською мовою. У світі живе майже півтора мільярда людей, для яких китайська є рідною, а кількість бажаючих вивчити цю мову невпинно зростає. Не дивлячись на те, що виділяють 13 різних діалектів китайської мови, які відрізняються також сильно, як, наприклад, французька та іспанська мови, найбільш поширеним є мандаринський діалект. Китайська мова є одним з найбільш древніх з нині існуючих мов і відрізняється особливою графічною системою (ієрогліфічний лист) і наявністю тонів вимови, які можуть повністю змінювати сенс сказаного. Ось чому китайська мова є неймовірно складним для вивчення іноземцями, а досвідчені і талановиті перекладачі китайської мови цінуються на вагу золота. 
Срібло дістається іспанської мови, і хоч кількість носіїв цієї мови втричі менше, ніж у китайського, по територіальній поширеності іспанська мова виривається вперед: він є державною мовою в 18 країнах на 3 континентах. За різними оцінками, у всьому світі на іспанській мові можуть висловлюватися понад півмільярда осіб, включаючи тих людей, для яких іспанська є другою мовою, і тих, хто вивчив як іноземну. Іспанська мова є найпоширенішою мовою романської групи, залишивши позаду французьку та італійську мови. 
Що ж стосується англійської мови, йому дістається лише бронза за кількістю носіїв (близько 400 млн осіб). Він є офіційною мовою в 58 суверенних державах на 5 континентах. За даними дослідження авторитетного видання South China Morning Post, англійська все ж посів перше місце за кількістю вивчають як іноземну – майже 1,5 млрд чоловік, а також перше місце по країнам, в яких ця мова є мовою щоденного спілкування – 110 країн, тим самим в черговий раз затвердивши свій статус міжнародної мови. 
Такий стан справ диктує свої тенденції у вивченні мов і визначає потреби в отриманні якісних послуг перекладачів. У сучасному світі стираються кордони між країнами, і необхідність знаходити спільну мову з іноземцями стає життєвою як для приватних осіб, так і для бізнесу. Перекладацька компанія MovaSvit пропонує послуги досвідчених перекладачів як поширених, так і рідкісних мов світу. У нас працюють досвідчені перекладачі, які тривало проживають на території розповсюдження певної мови, а також професійні редактори, технічні письменники і дизайнери, які допоможуть довести будь переклад до досконалості. Наші клієнти можуть замовити переклад документів з нотаріальним засвідченням для подання в державні органи, так і локалізацію вебсайту або літературний переклад художнього твору. Для нас не існує нездійсненних завдань!
MovaSvit стирає мовні бар'єри і робить спілкування зрозумілим, приємним і доступним.

Підпишіться і отримуйте останню інформацію
про наші акції, знижки та інших полезняшках

Контакти

MovaSvit
вул. Січових Стрільців 77,
офіс 301,
Київ, 04050,
Україна


+38 (044) 451 73 40
+38 (095) 668 79 44
+38 (093) 975 15 90
+38 (098) 863 23 38
×
Для відправки заявки, будь ласка заповніть дані зазначені нижче
Ім'я(*)
Please type your full name.
Телефон
Неверный ввод
E-mail
Invalid email address.
Тип послуги(*)
Please tell us how big is your company.